הוא מתחיל במקום בו אתה או את נעשים חלק ממנו... אחת ליובל מופיע ספר שיש בו גילום החלומות הכמוסים והעמוקים ביותר של הקורא. ``הסיפור שאינו נגמר`` הוא סוג כזה של פנטסיה: עלילה קסומה על נער בודד וגלמוד, שנכנס - באמצעות דפי הספר - אל ממלכה יוצאת דופן. שם, בארץ הדמיונית, אגב חיפוש רצוף סכנה והרפתקה, לומד בסטיאן מה מידת אומץ - ליבו. הוא גם לומד מה רבה יכולתו לאהוב. רב מכר מדהים ב27 - ארצות - בכל לשונות הכישוף והקסם - ``הסיפור שאינו נגמר`` יוקרן על הבד בסרט ענק שבויים בידי וולפגאנג פטרסמן - מועמד לפרס ``אוסקר`` ויופץ בישראל על ידי חברת ``שבעה כוכבים``. העולם כולו גמר את ההלל על ``הסיפור שאינו נגמר``: ``תביעה יוקדת, אמיצה, אמנותית עד להפליא לזכותה של הפנטסיה להוסיף ולהתקיים: בספרות ובתווך עצמנו". ("פראנקפורטר אלגמיינה צייטונג``) ``עתיר דמיון ואהבה, מסופר בשפתה הפשוטה ועתיקת היומין של האגדה``. ("אוג`י``, מילאנו) ``הצורה החיצונית יפהפיה. והספר מגולל בעיני, ללא ספק, סיפור שאינו נגמר, כי לאחר שסיימתיו חזרתי מייד אל ההתחלה, לקרוא עוד פעם את כולו ולפגוש שוב את יצורי דמיונו המופלאים של מיכאל אנדה`` (``בוקס אנד בוקמן``, לונדון) ``אינו יודע גבולות במעופו``. (רות ביב היל, סופרת) ``ספר נדיר כמו חד - קרן, הנותן לנו המבוגרים להרגיש כפי שהרגשנו כילדים בקריאתו של `הקוסם מארץ עוץ`, כאיו התבוננו לתוך באר של דמעות וראינו את השתקפות השמש``. (ג`ון וולף, סופר) מעוטר ומודפס כולו בשני צבעים. ``הסיפור שאינו נגמר`` הוכתר בשנת הופעתו הראשונה בפרסים הבאים: הפרס האירופי לטוב שבספרי הנוער הפרס הגרמני לטוב שבספרי הנוער פרס ינוש קורצ`אק (למיכאל אנדה) פרס ``בוקסטהודר בולן`` פרס האקדמיה הגרמנית לספרות ילדים ונוער פרס מועדון הקוראים פרס וילהלם האוף פרס האקדמיה לאמניות היפות בפלורנץ, איטליה פרס ``לורנצו איל מאניפיקו``, איטליה פרס ``ברונזי די ריאצ`ה``, איטליה