ניו יורק, 1899. אל רחובותיה של עיר המהגרים השוקקת נקלעים שני יצורים שלא מן העולם הזה. חוה היא גולם, אישה עשוית חומר, יציר כפיו של רב פולני הבקיא בתורת הנסתר. אחמד הוא ג'יני, יצור של רוח ואש המשתחרר מתוך קנקן נחושת בחנותו של מסגר סורי. למרות מזגם המנוגד פורחת ביניהם ידידות: רק זה בפני זה הם יכולים לחשוף את אופיים האמיתי. אולם זוהי קרבה שלא תאריך ימים: כוחות גדולים סופם להיחשף, ועבר בן אלפי שנים נושך בעקביהם של השניים.
הלן וֵקֶר טווה ברומן הביכורים עטור השבחים שלה סיפור פנטסטי שהוא גם רומן היסטורי, אגדה למבוגרים המבוססת על מיתולוגיה יהודית וערבית, מאוכלסת בדמויות פרי הדמיון ובאנשים בשר ודם, שכמו הגולם והג'יני ממש קמים לתחייה בינות לעמודים. זהו ספר ייחודי בכל מובן, בעל עלילה סוחפת ורבת־נפתולים, המספק חוויית קריאה מפתיעה, מרגשת ורעננה. הגולם והג'יני הוא סיפור על ברית מפתיעה בין שני זרים ועל הגורל שהם חולקים, אולם זהו גם סיפור על זהות,
על שייכות, על רצון חופשי ועל מהותו המיוחדת של הקיום האנושי.
ביקורות מחו"ל
"הספרים הטובים ביותר הם אלה שאנו לא סתם קוראים אלא ממש צוללים לתוכם ומשאירים מאחורינו את בעיות היומיום. הגולם והג'יני הוא בדיוק חוויה ספרותית שכזו." USA Today
"הסופרת מצליחה להפיח בדמויותיה מידה כה רבה של חיים עד כי הקוראים לא יכולים שלא להיקשר אליהן עמוקות ולהצטער על שהגיעו לעמוד האחרון." New York Times
"ספר ביכורים מסחרר שתרצו לגמוע בלגימה אחת." San Francisco Magazine
