שוער נבחרת הנוער של הונגריה נדרש לזינוק חייו באיצטדיון בבירקנאו, במשחק כדורגל בין קבוצת זונדרקומנדו יהודית לקציני אס. אס.; משורר כושל ומורה לספרות עברית בתיכון מעבר תלמידה ומתכונן לאסיפת הורים בעיצומו של התקף טחורים קשה; קולנוען ישראלי והיסטוריונית צ´כית צעירה מכתימים את שמה של ישראל באירופה ומתוועדים לסיפור מסתורי על גלגול נשמות; גבר צעיר הוזה בהקיץ על ביורק ומתפרנס מנגינה במשולש רומנטי; כתבת חדשות אינה עונה לאמה בנייד; קשיש בדמדומי הכרתו נאלץ לחיות מחדש את עברו ולהתפייס עמו כשנכדתו באה לבקרו; יוצר ג´ינגלים מפורסם המאמין שיום אחד עוד יחבר אופרה אובד על קוצו של יוד; בעתיד הנראה לעין מתמנה חיים שתיים למנהל רשת היפרפארם ישראלית בוורשה ומתעמת עם שורשיו היהודיים.
הסיפורים בחיים שתיים מתוחים על פני תהום שבעבר האחד שלה מצויה ההוויה הישראלית, הבוטחת במקומה, במסורת שאך זה כוננה לה, ובעבר האחר - ההוויה היהודית, העקירה, הגלות, שנלווית אליהן גם תחושת חירות עצומה. כל גיבורי הסיפורים של רן שריג הם אנשים פשוטים שנקלעים בניגוד לרצונם לאיזו התרחשות גדולה, גורלית, הכרוכה בתהום הזו ובמופעיה השונים בחיי האדם - רגע מכריע בתולדות הזמן, התפרקותה של מערכת יחסים או הרף העין שבו מתברר הכישלון שבבריאת חיים חלופיים. במידה רבה חיים שתיים הוא ספר על אמנות הסיפור. משום שכדי להתמודד עם התהום בחייהן הדמויות חייבות להיאבק בסיפורים שהן מספרות לעצמן, או בסיפורים שאחרים, החברה וההיסטוריה, מספרים להן על אודות עצמן, סיפורים שאינם אלא ניסיון להציע דרך לאחות את הקרע המהותי לחיים כאן ועכשיו. חיים שתיים הוא ספרו הראשון של רן שריג, יוצר סדרת הטלויזיה ''רמזור'' ואחד הגבורים המרכזיים בסידרת ''מחוברים''.
