שלומצי כבר בת שבע־עשרה, וזה לא ממש פשוט, או אולי ממש לא פשוט, או בעצם מסובך: מסובך עם ההורים, עם החברות, בלימודים. וכשמדובר באהבה, זה הרבה יותר ממסובך — אם רק היתה מילה לממש ממש, אבל ממש מסובך, שלומצי היתה משתמשת בה.
השנה שלומצי לומדת לכתוב סיפורים, אבל מגלה שלפעמים הסיפור כותב את עצמו ומפתיע את כולם, במיוחד אותה. זו שנה שמביאה איתה אהבה גדולה ושברונות לב, התחלות מרגשות וסופים לא צפויים, וגם נעליים ממש מכוערות בצבע ירוק זרחני, וכלב אחד עם פפיון אדום.
משהו פשוט מסובך הוא רומן התבגרות אמיץ, המפגיש אותנו שוב עם הגיבורה שובת הלב של רב־המכר שלומצי כותבת יומן. והפעם, בדרך מורכבת ונועזת יותר אך לא פחות משעשעת — כמעט כמו החיים עצמם.
זהו ספרה השלישי של דקלה קידר, סופרת ותסריטאית. קדמו לו קובץ הסיפורים הגברת העירומה והרומן שלומצי כותבת יומן.