חייה של גריט, עורכת ספרי ילדים, הם בלגן אחד גדול: היא עברה הפלה, פסיכולוגית שלה לא מבינה אותה, בעלה גירש אותה מביתה, וניסיון ההתאבדות שלה נכשל בגלל... ג'וק. אבל גריט אינה מאבדת את חוש ההומור שלה, ומוצאת נחמה באגדות ילדים ידועות שסיפרו לה סביה ובאלו שהיא טווה בעצמה. אלא שאז נכנס לתוך חייה, המתנהלים בין עורך הדין לענייני גירושים והפסיכולוגית שלה, "מלאך" ושמו אדם, שמחולל מהפכה במיטתה. הוא מלמד אותה ליהנות מעצמה, מסביבתה ומחושניותה. סיפורה של גריט הוא סיפור שמתרחש בדרום אפריקה, לפני שנעשתה "חדשה". שתיהן - גם הגיבורה וגם ארצה - בונות את עתידן ומחוללות שינויים מהותיים בהגדרתן העצמית. מריטה פאן דר פאייפר, סופרת ועיתונאית דרום אפריקנית, פירסמה ספרי ילדים רבים. ספרה הראשון למבוגרים, גריט כותבת סיפור אגדה, היה לרב מכר מיד עם צאתו לאור, וזכה בפרס הספרותי המכובד ביותר בדרום אפריקה. "קשה לעמוד כפניו" - מניו יורק טיימס בוק ריוויו "אחת מתגליות השנה... סיפור רב - קסם והומור, שכתוב נפלא. לא תוכלו להניחו מידיכם" - קומפני "עדין, סקסי ומשובב" - ניו וומן "הסתכלות רעננה ואופטימית בחיים שאחרי משבר נישואים" - טיים אאוט