מגבעותיה של ריו דה ז'נרו לבואנוס איירס הנוצצת של אוויטה פרון; מאטליז קטן באורוגוואי לשגרירות ארצות הברית - אפוס רחב יריעה על תהפוכות החיים באורוגוואי לאורך המאה העשרים, שהוא בה בעת סיפור חושני ואותנטי על שלושה דורות של נשים במשפחה אחת, השונות כל כך זו מזו, ייחודיות כל אחת בדרכה, חזקות ושורדות.
פחריטה נולדת בתחילת המאה בכפר קטן באורוגוואי. היעלמותה המסתורית וגילויה המסתורי לא פחות ילוו אותה כל חייה; כשבונה גונדולות ונציאני צעיר מתאהב בה, הם נוסעים יחד לבירה מונטווידאו; עוצמתה הנשית של פחריטה, לחשיה והצמחים שהיא רוקחת, מצילים אותם מחרפת רעב.
אווה, בתם הצעירה, יפהפייה עקשנית חובבת שירה, נשלחת לעבוד אצל חברו הטוב של אביה. כשהיא נאלצת להתמודד עם בגידה איומה היא בוחרת להתרחק ממשפחתה ולברוח לבואנוס איירס, ושם פוגשת רופא מכובד, שחרף הבדלי המעמדות נושא אותה לאישה.
סלומה, בתה, אינה יפהפייה כאמה אך בעלת מודעות פוליטית חריפה. בעקבות פעילותה הפוליטית היא נאסרת ויושבת שנים רבות בכלא, חשופה לאלימות קשה, עד לנפילת המשטר הצבאי.
ההר הבלתי נראה מספר את סיפורן הנפתל והמרתק של דמויות ייחודיות אלה, שההיסטוריה נשזרת בגורלן. סיפור דרמטי וקורע לב, מלהיב ומצמרר על כוחה של אהבת משפחה, על הצורך לשרוד גם כשאפסה התקווה ומעל לכול - על הקשר האמיץ בין אמהות לבנות.
