ההדיר, צירף מבוא והערות מנחם עמנאול הרטום. שמואל דוד לוצאטו היה הדמות הבולטת בעולמה הרוחני של יהדות איטליה במאה הקודמת, ומגמתו היתה לחשוף, להאיר ולקרב את הלבבות אל אוצרות הרוח הגנוזים במורשת ישראל. השד"ל רואה את המדעים ואת החידושים של התרבות האירופית כמכשירים העשויים להקל על עבודת המחקר של היהדות ועל פיתוח המדע, הספרות והשפה של עמו.