קַרְסוֹלְיָה היא ילדה בעלת כוחות מיוחדים, שאותם ירשה מסבתא יוספינה. כוחות אלו מסתתרים בשני פסים אדומים שנמצאים בקרסוליים, שלה וזהו גם מקור הכינוי "קרסוליה" שניתן לה על-ידי ידידה, המדען קַרְשִינְקָה. קרסוליה נהנית להשתמש בכוחותיה העל-טבעיים, אולם חלומה הגדול ביותר הוא לטוס לחלל, ועל כן היא מאוד מתרגשת כאשר מגיעה קבוצה של חוקרי חלל לביקור אצל אביה המדען. מטרתה של משלחת המחקר האורחת היא להגיע אל הכוכב ווּדְנָה-1, על מנת להשיג קוֹרַנְזְיוּם, אוצר טבע בעל סגולות מיוחדות הנמצא בשפע על הכוכב. כל זה נשמע פשוט למדי, אך יש בעיה!
הבעיה היא שתושבי כוכב זה ידועים בחוסר חיבתם לבני האדם, והם אף עלולים להיות מסוכנים למבקרים זרים. חוקרי החלל מאמינים שכוחותיה המיוחדים של קרסוליה עשויים לסייע להם בביצוע משימתם, ולשמחתה הרבה של קרסוליה היא מוזמנת להצטרף לצוות האסטרונאוטים במסעם המסוכן אל הכוכב ווּדְנָה-1.
