אנדריאה מאלגאס, אשה צבעונית מקייפטאון, יוצאת לפרובאנס כדי לחקור את הרקע למגפה השחורה של המאה ה-14, שבה עוסק סרטו של מאהבה הלבן, פול. במסעה מצטרף אליה מאנדלה, פעיל פוליטי שחור בן ארצה. הטיול בנופיה המרהיבים ועריה הבינימיות של פרובאנס הופך ממסע אל עברה של אירופה הנגועה במוות השחור למסע אל עברה של אנדריאה עצמה ואל ההווה הסוער של דרום אפריקה. העימות החריף בינה ובין מאנדלה, שאינו מסתיר את דעותיו הקיצוניות והנחרצות, אינו אלא החצנה של המאבק המתחולל בנפשה.
בשפתו המתוחכמת בפשטותה ובטכניקה סיפורית מיוחדת במינה, המשקפת את תהפוכות הרגש והמחשבה של גיבוריו, מגולל ברינק את סיפור המגפה הפושטת ולובשת צורה מדור לדור ומארץ לארץ. חומת המגפה איננו רק סיפורם של דרום אפריקנים שגלו מארצם, מרצון או מאונס. זהו סיפור על בני אדם המתחבטים, בוחרים ושונים, ובכל זאת ממשיכים בחיפושיהם אחר עצמם ואחר עולמם, בלי לדעת אם הדרך שיבחרו בה בסופו של דבר היא אכן הדרך הנכונה
----------
אנדרה ברינקן, מחברם של עונת יובש לבנה, שמועות על גשם ורגע ברוח, הוא מסופריה החשובים והשנויים מאוד במחלוקת של דרום אפריקה, אך למרות עיסוקו בבעיותיה הסבוכות של ארצו, אפשר לראות בספרו זה מטאפורה לבעיות קיומיות כלל אנושיות, והקורא במים ימצא בו, אפילו בעל כורחו, הד לקיומו שלו.
