בדרקון אדום למדנו מי הוא. בשתיקת הכבשים למדנו איך הוא עשה את זה. עכשיו מגיע הפרק המצמרר ביותר בסיפורו של חניבעל לקטר - זה שיענה על השאלה הקשה מכולן - מדוע?
חניבעל מקור הרוע - יוצא לחקור את מקורותיהם של הזעם, האכזריות והאימה של לקטר.
עבור רבים מלחמת־העולם השנייה לא היתה קונפליקט בין מדינות אלא מאבק אישי על החיים עצמם. לאחר שראה את הוריו נהרגים לנגד עיניו, נותר חניבעל הצעיר להגן על אחותו הקטנה. הרגע הנורא הזה מחוויר עד מהרה לנוכח הזוועות הנוספות אשר נאלץ לעבור.
לאחר שהצליח להגיע לפריז, נודע לו שדודו מת, אך ליידי מוראסאקי, אלמנתו היפנית היפה של הדוד, מקבלת אותו בזרועות פתוחות, ומנסה להעניק לו את החום והאהבה שחסרו לו כל כך. לאחר שסיים את לימודי הרפואה, הוא ניגש למאבק לעשות דין צדק עם פושעי המלחמה שפגעו בו ובמשפחתו. זהו מאבק ללא פשרות שמוליך את חניבעל לקטר לדרך שאין ממנה חזרה.
