במשפחתו של סאם, בן לאם חד־הורית צעירה, הבחירות הנכונות אף פעם לא באו בקלות. הדבר היחיד שאפשר לסמוך עליו כשההצלחה עומדת בפתח, הוא שמישהו כבר יעשה טעות ואז יבזבז את שארית חייו בניסיון לתקן אותה.ברגע מסוים סאם מרגיש כי העתיד שלו בכל זאת עשוי להיראות לא רע, אולי אפילו מבטיח. חלומו ללמוד בקולג' נראה קרוב מתמיד. הוא מגיע למומחיות גבוהה בגלישה על הסקייטבורד - והוא גם פוגש את אלישיה. אבל, בדיוק כשדברים מתחברים סוף־סוף כמו שצריך, סאם מגלה כי יש באפשרותו לדעת כיצד הוא עומד להיראות. המבט הראשון גורם לו לרצות לברוח. במבט שני הוא מוצא כי יש דברים שבשבילם שווה להישאר.מצויד במנות גדושות של הומור וכנות, התרסקות מביט מגובה העיניים בתפר שבין ילדות לבגרות, ומצליח להמס עם חיוך גם את רגעי הקושי והפחדים העמוקים ביותר.ניק הורנבי, חובב כדורגל מושבע וסופר מוערך שחי בצפון לונדון, חתום על רבי־המכר 'ארוכה הדרך למטה', 'על הילד' ו'קדחת המגרש'.